Vínculo no manejo da tuberculose na Atenção Primária à Saúde: ótica dos profissionais de saúde
DOI: 10.15343/0104-7809.202044433444
Palabras clave:
Tuberculose. Acolhimento. Relações Profissional-Paciente. Pesquisa sobre Serviços de Saúde. Atenção Primária à Saúde.Resumen
O modo como as unidades de saúde pertencentes à Atenção Primária à Saúde (APS) se organizam é considerado um
elemento potencial em promover a construção de vínculo entre profissionais e doentes de tuberculose (TB). Objetivouse
analisar o vínculo para o manejo do cuidado ao doente de TB na APS no município de Porto Velho-RO, na percepção
dos profissionais de saúde. Trata-se de um estudo descritivo, do tipo inquérito, realizado de forma transversal a partir
de abordagem quantitativa, com enfermeiros, médicos, técnicos/auxiliares de enfermagem e Agentes Comunitários de
Saúde, por meio de entrevista utilizando a dimensão referente ao vínculo do questionário Primary Care Assessment Tool
(PCATool), que possui a escala Likert como categorias de respostas, e analisados pela classificação da média dos escores
em insatisfatório (valores entre um e dois), regular (próximo a três) ou satisfatório (entre quatro e cinco), após atendidos
os preceitos éticos. Foram entrevistados 266 profissionais de saúde, cuja percepção, independentemente da categoria
profissional, foi satisfatória de modo geral para o vínculo, em relação à corresponsabilização dos casos de TB, aceitabilidade
e necessidade de incentivos, além da avaliação do processo de trabalho da equipe de saúde, no entanto, mostrou-se regular
quanto ao estigma da doença, o que dificulta mudanças no processo de trabalho das equipes de forma a potencializar as
relações bilaterais. Diante desses achados, identifica-se a necessidade de reconhecer que a TB afeta todos os aspectos de
vida e que o foco do cuidado longitudinal deve estar subjacente a todos os outros fatores relacionados ao tratamento.
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
1. Pinheiro PGOD, Sá LD, Palha PF, Oliveira RCC, Nogueira JA, Villa TCS. Pontos de estrangulamento sobre o controle da tuberculose na
atenção primária. Rev Bras Enferm [Internet]. 2017 [acesso em 13 fev 2020];70(6):1227-34. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0034-
7167-2016-0467
2. Wysocki AD, Ponce MAZ, Brunello MEF, Beraldo AA, Vendramini SHF, Scatena LM, et al. Atenção Primária à Saúde e tuberculose: avaliação
dos serviços. Rev Bras Epidemiol [Internet]. 2017 [acesso em 10 fev 2020];20(1):161–75. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-
5497201700010014
3. Marquieviz J, Alves IS, Neves EB, Ulbricht LA. A Estratégia de Saúde da Família no controle da tuberculose em Curitiba (PR). Ciênc Saúde
Coletiva [Internet]. 2013 [acesso em 05 fev 2020];18(1):265-271. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1413-81232013000100027
4. Andrade RPS, Maia VF, Queiroz RF, Carreiro GSP, Villa TCS, Pinto ESG. Contribuição dos profissionais da atenção primária à saúde para
o autocuidado apoiado aos portadores de tuberculose. Rev Fund Care Online [Internet]. 2016 [acesso em 05 fev 2020]; 8:4826–4832.
Disponível em: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2016.v8i3.4857-4863
5. Furlan MCR, Santos Júnior AG, Marcon SS. O vínculo com o profissional de saúde no tratamento de tuberculose: percepção dos usuários.
Rev enferm Cent-Oeste Min [Internet]. 2017 [acesso em 13 fev 2020];7:e1934. Disponível em: https://doi.org/10.19175/recom.v7i0.1934
6. Souza KMJS, Sá LD, Silva LMC, Palha P. Atuação da Enfermagem na transferência da política do tratamento diretamente observado da
tuberculose. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2014 [acesso em 10 fev 2020];48(5):874-882. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0080-
6234201400005000014
7. Silva LT, Felipini MCC, Oliveira TB, Brunello MEF, Orfão NH. Perfil epidemiológico da tuberculose no serviço de referência do estado de
Rondônia. Rev Epidemiol Controle Infecç [Internet]. 2019 [acesso em 02 fev 2020];9(1):48-54. Disponível em: https://doi.org/10.17058/reci.
v9i1.12249
8. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Boletim Epidemiológico Tuberculose. Brasília: Ministério da Saúde; [Internet].
2019. Disponível em: http://portalarquivos2.saude.gov.br/images/pdf/2019/marco/22/2019-009.pdf
9. Ferreira MRL, Santos AA, Orfão NH. O vínculo no tratamento da tuberculose na atenção primária à saúde: uma revisão integrativa. Rev Bras
Promoç Saúde [Internet]. 2019 [acesso em 08 set 2020];32:9540. Disponível em: https://doi.org/10.5020/18061230.2019.9540
10. Brasil. Ministério da Saúde. Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde – CNES. [Internet]. 2018 [acesso em 08 set 2020]. Disponível
em: http://cnes.saude.gov.br/pages/estabelecimentos/consulta.jsp.
11. Starfield B. Atenção primária: equilíbrio entre necessidades de saúde, serviços e tecnologia. Brasília: UNESCO; Ministério da Saúde; 2002.
726p.
12. Almeida C, Macinko J. Validação de uma metodologia de avaliação rápida das características organizacionais e o desempenho dos
Serviços de Atenção Básica do Sistema Único de Saúde (SUS) em nível local. Brasília: OPAS; 2006
13. Villa TCS, Ruffino-Netto A. Questionário para avaliação de desempenho de serviços de atenção básica no controle da tuberculose no Brasil. J
bras pneumol [Internet]. 2009 [acesso em 29 nov 2019];35(6):610-612. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1806-37132009000600014
14.Ponce MAS, Vendramini SHF, Santos MR, Santos MLSG, Scatena LM, Villa TCS. Vínculo profissional/doente no tratamento da tuberculose:
desempenho da atenção básica em município do interior paulista. Rev Lat-Am Enferm [Internet]. 2011 [acesso em 29 nov 2019];19(5):1222-
1229. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692011000500021
15. Brasil. Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. [Internet] 2012; 12 dez.
Disponível em: https://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf
16. Figueiredo TMRM, Pinto ML, Cardoso MAA, Silva VA. Desempenho no estabelecimento do vínculo nos serviços de atenção à tuberculose.
Rev Rene [Internet]. 2011 [acesso em 10 fev 2020];12:1028–35. Disponível em: http://periodicos.ufc.br/rene/article/view/4408/3364
17. Neves RR, Ferro PS, Nogueira LMV, Rodrigues ILA. Acesso e vínculo ao tratamento da tuberculose na atenção primária em saúde.
Rev Fund Care Online [Internet]. 2016 [acesso em 10 fev 2020];8(4):5143-5149. Disponível em: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2016.
v8i4.5143-5149
18. Nogueira JA, Oliveira LCS, Sá LD, Silva CA, Silva DM, Villa TCS. Vínculo e acesso na estratégia saúde da família: percepção de usuários
com tuberculose. Rev Rene [Internet]. 2012 [acesso em 13 fev 2020];13(4):784-793. Disponível em: http://www.repositorio.ufc.br/bitstream/
riufc/11870/1/2012_art_janogueira.pdf
19. Sousa TF, Souza FBA, Carvalho FC, Villa TCS, Ruffino-Netto A. Estratégia saúde da família e a construção do vínculo no controle da
tuberculose pulmonar na Rocinha-RJ. Rev Fund Care Online [Internet]. 2015 [acesso em 04 fev 2020]; 7(2):2336-2348. Disponível em: http://
dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2015.v7i2.2336-2348
20. Rocha DDS, Adorno RDCF. Abandono ou Descontinuidade do Tratamento da Tuberculose em Rio Branco, Acre. Saúde Soc [Internet].
2012 [acesso em 13 fev 2020];21(1):232–245. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-12902012000100022
21. Hino P, Takahashi RF, Bertolozzi MR, Egry EY. As necessidades de saúde e vulnerabilidades de pessoas com tuberculose segundo as
dimensões acesso, vínculo e adesão. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2011 [acesso em 10 fev 2020];45(esp. 2):1656-1660. Disponível em:
https://doi.org/10.1590/S0080-62342011000800003
22. Gomes ALC, Sá LD. As concepções de vínculo e a relação com o controle da tuberculose. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2009 [acesso
em 04 fev 2020];43(2):365-372. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0080-62342009000200016
23. Clementino FS, Miranda FAN. Tuberculose: acolhimento e informação na perspectiva da visita domiciliária. Rev enferm UERJ [Internet].
2015 [acesso em 13 fev 2020];23(3):350–354. Disponível em: https://doi.org/10.12957/reuerj.2015.4289
24. Lewis CP, Newell JN. Improving tuberculosis care in low income countries - a qualitative study of patients understanding of “patient
support” in Nepal. BMC Public Health [Internet]. 2009 [acesso em 13 fev 2020];9:190. Disponível em: https://doi.org/10.1186/1471-2458-
9-190
25. Carvalho AI. Determinantes sociais, econômicos e ambientais da saúde. In: Fundação Oswaldo Cruz. A saúde no Brasil em 2030 -prospecção estratégica do sistema de saúde Brasileiro: população e perfil sanitário. Rio de Janeiro: Fiocruz/Ipea/Ministério da Saúde/Secretaria
de Assuntos Estratégicos da Presidência da República, 2013;2:19-38.
26. Ferreira MRL, Bonfim RO, Siqueira TC, Orfão NH. Abandono do tratamento da tuberculose: uma revisão integrativa. Rev Enferm Contemp
[Internet]. 2018 [acesso em 04 fev 2020];7(1):63-71. Disponível em: http://dx.doi.org/10.17267/2317-3378rec.v7i1.1579
27. Arakawa T, Magnabosco GT, Andrade RLP, Brunello MEF, Monroe AA, Ruffino-Netto A et al. Programa de controle da tuberculose no
contexto municipal: avaliação de desempenho. Rev Saúde Pública [Internet]. 2017 [acesso em 13 fev 2020];51(23):1-9. Disponível em: http://
dx.doi.org/10.1590/s1518-8787.2017051006553.
28. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Manual de
Recomendações para o Controle da tuberculose no Brasil. [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2019. Disponível em: http://bvsms.saude.
gov.br/bvs/publicacoes/manual_recomendacoes_controle_tuberculose_brasil_2_ed.pdf
29. Beraldo AA, Andrade RLP, Orfão NH, Silva-Sobrinho RA, Pinto ÉSG, Wysocki AD et al. Adherence to tuberculosis treatment in Primary
Health Care: perception of patients and professionals in a large municipality. Esc Anna Nery Rev Enferm [Internet]. 2017 [acesso em 10 fev
2020];21(4):e20170075. Disponível em: https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2017-0075 [Artigo em português].
30. Vieira AA, Ribeiro SA. Adesão ao tratamento da tuberculose após a instituição da estratégia de tratamento supervisionado no município
de Carapicuíba, grande São Paulo. J bras pneumol [Internet]. 2011 [acesso em 05 fev 2020];37(2):223-231. Disponível em: https://doi.
org/10.1590/S1806-37132011000200013
31. Sá LD, Gomes ALC, Nogueira JA, Villa TCS, Souza KMJ, Palha PF. Intersetorialidade e vínculo no controle da tuberculose na Saúde da
Família. Rev Lat-Am Enferm [Internet]. 2011 [acesso em 10 fev 2020];19(2):09 telas. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n2/
pt_22.pdf
atenção primária. Rev Bras Enferm [Internet]. 2017 [acesso em 13 fev 2020];70(6):1227-34. Disponível em: https://doi.org/10.1590/0034-
7167-2016-0467
2. Wysocki AD, Ponce MAZ, Brunello MEF, Beraldo AA, Vendramini SHF, Scatena LM, et al. Atenção Primária à Saúde e tuberculose: avaliação
dos serviços. Rev Bras Epidemiol [Internet]. 2017 [acesso em 10 fev 2020];20(1):161–75. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-
5497201700010014
3. Marquieviz J, Alves IS, Neves EB, Ulbricht LA. A Estratégia de Saúde da Família no controle da tuberculose em Curitiba (PR). Ciênc Saúde
Coletiva [Internet]. 2013 [acesso em 05 fev 2020];18(1):265-271. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1413-81232013000100027
4. Andrade RPS, Maia VF, Queiroz RF, Carreiro GSP, Villa TCS, Pinto ESG. Contribuição dos profissionais da atenção primária à saúde para
o autocuidado apoiado aos portadores de tuberculose. Rev Fund Care Online [Internet]. 2016 [acesso em 05 fev 2020]; 8:4826–4832.
Disponível em: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2016.v8i3.4857-4863
5. Furlan MCR, Santos Júnior AG, Marcon SS. O vínculo com o profissional de saúde no tratamento de tuberculose: percepção dos usuários.
Rev enferm Cent-Oeste Min [Internet]. 2017 [acesso em 13 fev 2020];7:e1934. Disponível em: https://doi.org/10.19175/recom.v7i0.1934
6. Souza KMJS, Sá LD, Silva LMC, Palha P. Atuação da Enfermagem na transferência da política do tratamento diretamente observado da
tuberculose. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2014 [acesso em 10 fev 2020];48(5):874-882. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0080-
6234201400005000014
7. Silva LT, Felipini MCC, Oliveira TB, Brunello MEF, Orfão NH. Perfil epidemiológico da tuberculose no serviço de referência do estado de
Rondônia. Rev Epidemiol Controle Infecç [Internet]. 2019 [acesso em 02 fev 2020];9(1):48-54. Disponível em: https://doi.org/10.17058/reci.
v9i1.12249
8. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Boletim Epidemiológico Tuberculose. Brasília: Ministério da Saúde; [Internet].
2019. Disponível em: http://portalarquivos2.saude.gov.br/images/pdf/2019/marco/22/2019-009.pdf
9. Ferreira MRL, Santos AA, Orfão NH. O vínculo no tratamento da tuberculose na atenção primária à saúde: uma revisão integrativa. Rev Bras
Promoç Saúde [Internet]. 2019 [acesso em 08 set 2020];32:9540. Disponível em: https://doi.org/10.5020/18061230.2019.9540
10. Brasil. Ministério da Saúde. Cadastro Nacional de Estabelecimentos de Saúde – CNES. [Internet]. 2018 [acesso em 08 set 2020]. Disponível
em: http://cnes.saude.gov.br/pages/estabelecimentos/consulta.jsp.
11. Starfield B. Atenção primária: equilíbrio entre necessidades de saúde, serviços e tecnologia. Brasília: UNESCO; Ministério da Saúde; 2002.
726p.
12. Almeida C, Macinko J. Validação de uma metodologia de avaliação rápida das características organizacionais e o desempenho dos
Serviços de Atenção Básica do Sistema Único de Saúde (SUS) em nível local. Brasília: OPAS; 2006
13. Villa TCS, Ruffino-Netto A. Questionário para avaliação de desempenho de serviços de atenção básica no controle da tuberculose no Brasil. J
bras pneumol [Internet]. 2009 [acesso em 29 nov 2019];35(6):610-612. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S1806-37132009000600014
14.Ponce MAS, Vendramini SHF, Santos MR, Santos MLSG, Scatena LM, Villa TCS. Vínculo profissional/doente no tratamento da tuberculose:
desempenho da atenção básica em município do interior paulista. Rev Lat-Am Enferm [Internet]. 2011 [acesso em 29 nov 2019];19(5):1222-
1229. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-11692011000500021
15. Brasil. Ministério da Saúde. Conselho Nacional de Saúde. Resolução nº 466, de 12 de dezembro de 2012. [Internet] 2012; 12 dez.
Disponível em: https://conselho.saude.gov.br/resolucoes/2012/Reso466.pdf
16. Figueiredo TMRM, Pinto ML, Cardoso MAA, Silva VA. Desempenho no estabelecimento do vínculo nos serviços de atenção à tuberculose.
Rev Rene [Internet]. 2011 [acesso em 10 fev 2020];12:1028–35. Disponível em: http://periodicos.ufc.br/rene/article/view/4408/3364
17. Neves RR, Ferro PS, Nogueira LMV, Rodrigues ILA. Acesso e vínculo ao tratamento da tuberculose na atenção primária em saúde.
Rev Fund Care Online [Internet]. 2016 [acesso em 10 fev 2020];8(4):5143-5149. Disponível em: http://dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2016.
v8i4.5143-5149
18. Nogueira JA, Oliveira LCS, Sá LD, Silva CA, Silva DM, Villa TCS. Vínculo e acesso na estratégia saúde da família: percepção de usuários
com tuberculose. Rev Rene [Internet]. 2012 [acesso em 13 fev 2020];13(4):784-793. Disponível em: http://www.repositorio.ufc.br/bitstream/
riufc/11870/1/2012_art_janogueira.pdf
19. Sousa TF, Souza FBA, Carvalho FC, Villa TCS, Ruffino-Netto A. Estratégia saúde da família e a construção do vínculo no controle da
tuberculose pulmonar na Rocinha-RJ. Rev Fund Care Online [Internet]. 2015 [acesso em 04 fev 2020]; 7(2):2336-2348. Disponível em: http://
dx.doi.org/10.9789/2175-5361.2015.v7i2.2336-2348
20. Rocha DDS, Adorno RDCF. Abandono ou Descontinuidade do Tratamento da Tuberculose em Rio Branco, Acre. Saúde Soc [Internet].
2012 [acesso em 13 fev 2020];21(1):232–245. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0104-12902012000100022
21. Hino P, Takahashi RF, Bertolozzi MR, Egry EY. As necessidades de saúde e vulnerabilidades de pessoas com tuberculose segundo as
dimensões acesso, vínculo e adesão. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2011 [acesso em 10 fev 2020];45(esp. 2):1656-1660. Disponível em:
https://doi.org/10.1590/S0080-62342011000800003
22. Gomes ALC, Sá LD. As concepções de vínculo e a relação com o controle da tuberculose. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2009 [acesso
em 04 fev 2020];43(2):365-372. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0080-62342009000200016
23. Clementino FS, Miranda FAN. Tuberculose: acolhimento e informação na perspectiva da visita domiciliária. Rev enferm UERJ [Internet].
2015 [acesso em 13 fev 2020];23(3):350–354. Disponível em: https://doi.org/10.12957/reuerj.2015.4289
24. Lewis CP, Newell JN. Improving tuberculosis care in low income countries - a qualitative study of patients understanding of “patient
support” in Nepal. BMC Public Health [Internet]. 2009 [acesso em 13 fev 2020];9:190. Disponível em: https://doi.org/10.1186/1471-2458-
9-190
25. Carvalho AI. Determinantes sociais, econômicos e ambientais da saúde. In: Fundação Oswaldo Cruz. A saúde no Brasil em 2030 -prospecção estratégica do sistema de saúde Brasileiro: população e perfil sanitário. Rio de Janeiro: Fiocruz/Ipea/Ministério da Saúde/Secretaria
de Assuntos Estratégicos da Presidência da República, 2013;2:19-38.
26. Ferreira MRL, Bonfim RO, Siqueira TC, Orfão NH. Abandono do tratamento da tuberculose: uma revisão integrativa. Rev Enferm Contemp
[Internet]. 2018 [acesso em 04 fev 2020];7(1):63-71. Disponível em: http://dx.doi.org/10.17267/2317-3378rec.v7i1.1579
27. Arakawa T, Magnabosco GT, Andrade RLP, Brunello MEF, Monroe AA, Ruffino-Netto A et al. Programa de controle da tuberculose no
contexto municipal: avaliação de desempenho. Rev Saúde Pública [Internet]. 2017 [acesso em 13 fev 2020];51(23):1-9. Disponível em: http://
dx.doi.org/10.1590/s1518-8787.2017051006553.
28. Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Vigilância das Doenças Transmissíveis. Manual de
Recomendações para o Controle da tuberculose no Brasil. [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2019. Disponível em: http://bvsms.saude.
gov.br/bvs/publicacoes/manual_recomendacoes_controle_tuberculose_brasil_2_ed.pdf
29. Beraldo AA, Andrade RLP, Orfão NH, Silva-Sobrinho RA, Pinto ÉSG, Wysocki AD et al. Adherence to tuberculosis treatment in Primary
Health Care: perception of patients and professionals in a large municipality. Esc Anna Nery Rev Enferm [Internet]. 2017 [acesso em 10 fev
2020];21(4):e20170075. Disponível em: https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2017-0075 [Artigo em português].
30. Vieira AA, Ribeiro SA. Adesão ao tratamento da tuberculose após a instituição da estratégia de tratamento supervisionado no município
de Carapicuíba, grande São Paulo. J bras pneumol [Internet]. 2011 [acesso em 05 fev 2020];37(2):223-231. Disponível em: https://doi.
org/10.1590/S1806-37132011000200013
31. Sá LD, Gomes ALC, Nogueira JA, Villa TCS, Souza KMJ, Palha PF. Intersetorialidade e vínculo no controle da tuberculose na Saúde da
Família. Rev Lat-Am Enferm [Internet]. 2011 [acesso em 10 fev 2020];19(2):09 telas. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/rlae/v19n2/
pt_22.pdf
Descargas
Publicado
2020-07-01
Cómo citar
Regina Lima Ferreira, M. ., Araújo Santos, A. ., Lúcia Gadelha de Freitas, J. ., Auxiliadora Fragoso da Silva, L. ., Moreira da Silva, V. ., & Halax Orfão, N. (2020). Vínculo no manejo da tuberculose na Atenção Primária à Saúde: ótica dos profissionais de saúde: DOI: 10.15343/0104-7809.202044433444. O Mundo Da Saúde, 44, 433–444. Recuperado a partir de https://revistamundodasaude.emnuvens.com.br/mundodasaude/article/view/966
Número
Sección
Articles
